El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica

de Radio Nacional

'El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica' es la nueva adaptación sonora de la universal obra de Miguel de Cervantes con la que Radio Nacional de España celebra el cuarto centenario de la segunda parte de la novela. La grabación cuenta con la colaboración de la Fundación BBVA y se lleva a cabo 50 años después de la que realizaron en los estudios de Radio Nacional en 1965 intérpretes como Adolfo Marsillach, Fernando Rey, Francisco Rabal y Nati Mistral. En esta ocasión participan los actores José Luis Gómez (narrador), José María Pou (Don Quijote), Javier Cámara (Sancho Panza) y Michelle Jenner (Dorotea), entre otros. El proyecto está coordinado por la dirección de Programas de RNE, con guión y adaptación a cargo del académico de la lengua Francisco Rico, experto en Cervantes y autor de obras de referencia en el estudio de la literatura. La versión está dirigida y realizada por Benigno Moreno y la música es de Luis Delgado, además de la participación del equipo de Ficción sonora de RNE. El primer capítulo de la obra se emite este jueves 23 de abril, Día del Libro, a las 24.00 horas. El resto de los episodios se podrán escuchar a partir del próximo mes de octubre.

Episodios

Las mañanas de RNE - El programa 'El ojo crítico', de RNE, premiado por la emisión de 'El Quijote del siglo XXI'

por Radio Nacional

El programa cultural de RNE El ojo crítico ha sido premiado por la Asociación de Telespectadores y Radioyentes de Asturias por la emisión de El Quijote del siglo XXIEl director del programa, Juan Carlos Morales, recogerá el premio este viernes en el Palacio de Congresos de Oviedo (17/06/16).

Las mañanas de RNE - Julio Llamazares publica 'El viaje de don Quijote'

por Radio Nacional

Julio Llamazares ha publicado El viaje de don Quijote, una obra en la que recorre las huellas del ingenioso hidalgo a través de los lugares que visitó en las dos partes de la novela de Cervantes (17/05/16).

El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica - Capítulo 10. Parte II

por Radio Nacional

Tras la derrota y de vuelta a casa, el Andante Caballero comienza un camino de regreso a sus orígenes que, poco a poco, desencadenará en cordura y por lo tanto en el fin de Don Quijote, que ya para siempre será Alonso Quijano el bueno. El propio Cervantes habla por boca del bachiller Sansón Carrasco en el conocido epitafio y da vida a su pluma, que le ha permitido escribir esta obra y disfrutar de sus páginas antes que nadie. Hemos llegado al “fin y acabamiento” de esta serie que esperamos hayan disfrutado y en la que hemos puesto todo nuestro conocimiento, esfuerzo y respeto por la obra y su autor. Vale, es decir, que estén bien (22/04/16).

El ojo crítico - El Quijote del siglo XXI. Capítulo 10.2 - 22/04/16

por Radio Nacional

Emitimos el último episodio del Quijote del Siglo XXI. Junto a Víctor García de la Concha escucharemos la muerte de nuestro caballero andante. 

El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica - Capítulo 10. Parte I

por Radio Nacional

Con intención de asistir a las Justas de Barcelona, Don Quijote pasa por un bosque de ajusticiados y bandoleros que nos dan duros ejemplos tanto de violencia como de equidad entre los delincuentes. Otros Señores siguen las burlas de los Duques con cabezas encantadas y paseos entre las gentes que se ríen de nuestro hidalgo porque conocen su vida pasada, que ya está impresa. Frente a la inmensidad del mar, el Caballero de la Blanca Luna reta a Don Quijote, quizás cansado de un mundo que no entiende por qué ha perdido los valores de honor y justicia (14/04/16).

El ojo crítico - El Quijote del siglo XXI. Capítulo 10.1 - 15/04/16

por Radio Nacional

Escuchamos la llegada del Quijote a Barcelona, su encuentro con unos bandoleros y su vencimiento. Contamos con los comentarios de Carme Riera.

El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica - Capítulo 9. Parte II

por Radio Nacional

Don Quijote muestra su fortaleza y pundonor ante unas bromas más pesadas de lo necesario, luchando contra unos monstruos gatunos como un auténtico caballero. Sancho, en el ejercicio del gobierno, topa con la realidad y se da cuenta de que a veces las ambiciones mal enfocadas son una gran derrota, y que lo inteligente es saberlo ver a tiempo y obrar en consecuencia. Disfrutamos también de magníficos textos en forma de carta de Teresa Panza a Sancho y a la duquesa, que interpreta de manera magistral la actriz Ana Wagener (08/04/16).

El ojo crítico - El Quijote del siglo XXI. Capítulo 9.2. - 08/04/16

por Radio Nacional

Escuchamos una nueva aventura de El Quijote del Siglo XXI junto al escritor Eduardo Mendoza, la aventura del fin del gobierno de Barataria de Sancho.

El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica - Capítulo 9. Parte I

por Radio Nacional

Seguimos en el palacio de los Duques, donde las burlas se reparten entre Don Quijote y Sancho. Por fin llega el gobierno de la Ínsula para nuestro escudero. Entre las risas de los asistentes, el nuevo gobernador impartirá justicia con tal sabiduría que nos hace reflexionar sobre la justificación de estructuras y privilegios frente al peso del sentido común o la ley natural. Por otro lado, a nuestro caballero le acechan amores y tentaciones, que él soluciona poniendo un muro entre su deseo y su honestidad (01/04/16).

El ojo crítico - El Quijote del siglo XXI. Capítulo 9.1. - 01/04/16

por Radio Nacional

Escuchamos un nuevo capítulo de las aventuras de Don Quijote junto al filósofo José Antonio Marina. Esta vez acompañamos a Sancho a la ínsula Barataria y descubrimos a Don Quijote aguantando la tentación de Altisidora.

El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica - Capítulo 8. Parte II

por Radio Nacional

Vamos a vivir alguna de las más conocidas escenas de esta novela, que es lo mismo que decir de la literatura universal. Merlín y la encantada Dulcinea, que necesitará los azotes de Sancho para ser de nuevo una hermosa dama. A continuación, unas mujeres barbudas castigadas por Malanbruno, y la gran hazaña del viaje en el caballo volador Clavileño, que va a servir para desencantar a las sufridas doncellas; el valor de don Quijote arriesgando la vida por las distintas regiones del aire es el arma del desencantamiento. Todo lo anterior se acrecienta cuando se incorporan a nuestra obra grandísimos actores como Concha VelascoMiguel RellánLluvia Rojo o Jose María del Río, entre otros (22/03/16).

El ojo crítico - El Quijote del siglo XXI. Capítulo 8.2. Javier Gomá - 25/03/16

por Radio Nacional

Escuchamos una nueva entrega de El Quijote del siglo XXI con el filósofo Javier Gomá. Con él entraremos en el palacio ducal, una nueva aventura en la que, como siempre, también nos acompaña el experto Emilio Pascual.

El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica - Capítulo 8. Parte I

por Radio Nacional

La primera aventura de este capítulo sucede en el río Ebro, poco antes de entrar en Zaragoza. Un pequeño barco 'llama' a Don Quijote para que vaya a socorrer a alguien necesitado. El líquido elemento no es el más seguro para Sancho, que no sabe nadar, ni para un caballero y su armadura. Cuando la corriente se acelera, topan con una fortaleza en la que unos hombres de rostros blancos como fantasmas tienen retenida a alguna doncella. Tras una gran batalla y remojón, Don Quijote y Sancho se encuentran con unos duques que, habiendo leído la primera parte de El Ingenioso Hidalgo y conociendo de sus graciosas locuras, organizan una serie de ceremonias para “seguirle el humor” (16/03/16).

El ojo crítico - El Quijote del siglo XXI. Capítulo 8.1. - 18/03/16

por Radio Nacional

Nueva entrega de nuestro Quijote sonoro. Nuestros héroes llegan al rio Ebro y afrontarán la aventura del buque encantado. Lo comentamos con nuestro invitado especial hoy: el dramaturgo Alberto Conejero

El ojo crítico - El Quijote del siglo XXI. Capítulo 7.2. - 11/03/16

por Radio Nacional

Escuchamos un nuevo capítulo de las aventuras de El Quijote del Siglo XXI, nuestro caballero baja hoy a la cueva de Montesinos, un episodio que escuchamos junto a César Antonio Molina.

El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica - Capítulo 7. Parte II

por Radio Nacional

En la segunda parte del capítulo, bajamos a la famosa cueva de Montesinos, donde Don Quijote, por un “amenísimo” prado, se acerca y habla entre realidad y sueño con la sin par Dulcinea. Pero el mago Merlín le da cuenta de todos los encantados que están recluidos en el fondo de la sima. Terminaremos con el retablo del titiritero maese Pedro, a quien ya conocimos en la primera parte. Aunque ninguno de los presentes lo reconoce, nosotros lo desenmascararemos a su tiempo (11/03/16).

El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica - Capítulo 7. Parte I

por Radio Nacional

En esta segunda parte del Quijote los sucesos extraordinarios acontecen constantemente. Al comienzo de este capítulo, un caballero conocido como el de los Espejos reta a Don Quijote para que acepte que Casildea, su dama, es la más hermosa de cuantas viven; desde luego Don Quijote pone su propia vida por delante de tal afirmación, defendiendo el buen nombre y belleza de Dulcinea. Después de un singular enfrentamiento con el Caballero de los Espejos, Don Quijote demuestra de nuevo su valor dando la cara ante un fiero león (26/02/16).

El ojo crítico - El Quijote del Siglo XXI. Capítulo 7.1 - 26/02/16

por Radio Nacional

El Quijote del siglo XXI con Luis García Montero. Esta tarde escuchamos una nueva entrega de la versión radiofónica en la que aparece el caballero de los espejos, Sansón Carrasco. Sancho sigue su proceso de "quijotización" y escucharemos la aventura de los leones.

El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica - Capítulo 6. Parte II

por Radio Nacional

Finalmente comienza la tercera salida de Don Quijote, que como primer objetivo tiene el ofrecimiento de las futuras hazañas a la señora Dulcinea. Se dirigen directamente al Toboso; allí viviremos un encuentro con el gran amor de nuestro caballero, en el que no faltan los encantadores, que siempre acechan cuando la felicidad está cerca (18/02/16).

El ojo crítico - El Quijote del Siglo XXI. Capítulo 6.2 - 19/02/16

por Radio Nacional

El escritor Julio Llamazares nos acompaña esta tarde en la que Don Quijote inicia su tercera salida, camino al Toboso donde Sancho Panza asegura a su amo que una rústica aldeana montada en un asno es Dulcinea. Un hecho que Don Quijote atribuye al mismo mago que hizo desaparecer su biblioteca y transformó los molinos en gigantes.